Fingernail

释义 Definition

fingernail：指“手指甲”，覆盖在手指末端的硬质角蛋白薄片；也可指“指甲这一部分”本身（与脚趾甲 toenail 相对）。

发音 Pronunciation (IPA)

/ˈfɪŋɡərˌneɪl/

例句 Examples

My fingernail broke. 我的手指甲断了。

Dirt can collect under your fingernails, so wash your hands carefully. 污垢可能会堆积在指甲下面，所以要认真洗手。

词源 Etymology

由 finger（手指）+ nail（指甲/钉子）组成的复合词，字面意思就是“手指的指甲”。英语里 nail 既指“指甲”，也指“钉子”，两者都含有“坚硬、细长、用于保护或固定”的形态联想。

相关词 Related Words

• Cuticle
• Hangnail
• Manicure
• Nail
• Nail Polish
• Nail Clipper
• Toenail
• Fingertip
• Scratch

文学作品中的用例 Literary Works

• F. Scott Fitzgerald，《The Great Gatsby》：出现 fingernails 等身体细节描写，用于呈现人物状态与生活方式。
• Bram Stoker，《Dracula》：文本中有关于指甲（含 fingernails）等外貌细节的描写，用来营造惊悚氛围与形象特征。