Fire Hydrant

释义 Definition

（街边的）消防栓；消防用取水装置，供消防员连接水带取水灭火。也常用于“消防栓旁不得停车”等交通与安全语境。

发音 Pronunciation (IPA)

/ˈfaɪər ˌhaɪdrənt/

例句 Examples

The dog stopped to sniff the fire hydrant.
那只狗停下来闻了闻消防栓。

In case of an emergency, firefighters connected the hose to the fire hydrant and began to control the blaze.
紧急情况下，消防员把水带接到消防栓上，开始控制火势。

词源 Etymology

“Fire”意为“火、火灾”；“hydrant”来自与希腊语“hydor（水）”相关的词根，指供水装置。合起来就是“用于消防取水的装置”。

相关词 Related Words

• Hose
• Nozzle
• Valve
• Pipeline
• Firefighter
• Fire Station
• Sprinkler
• Hydrant

文学作品 Literary Works

• The Catcher in the Rye（J. D. Salinger）中出现过街景与城市设施描写，包含“fire hydrant”等日常物件用语。
• The Adventures of Tom Sawyer（Mark Twain）等较早期作品本身时代背景早于现代常见消防栓普及，但在后来的现代英文本与读者注释版中常以“fire hydrant”作为城市对照或译注用词出现。