Flakes

释义 Definition

flakes（名词复数）：薄片、小碎片；常指从较大物体上剥落或散落下来的小片状物（如雪花、油漆屑、谷物片等）。也可作动词 flake 的第三人称单数，表示“剥落、片片脱落”。

发音 Pronunciation

IPA: /fleɪks/

词源 Etymology

flake 源自古诺尔斯语 flak（意为“扁平的片、薄片”），后来进入英语，用来指“像片一样的薄薄小块”。随着语义扩展，它既可指自然界的“雪花”，也可指物质表面的“剥落碎片”。

例句 Examples

Snowflakes fell quietly onto the windowsill.
雪花静静地落在窗台上。

As the old paint dried, small flakes began to peel off the wooden door, revealing the darker layer underneath.
旧油漆干了之后，木门上开始剥落出细小的碎片，露出下面更深的那一层。

相关词 Related Words

• Crumbs
• Shavings
• Chips
• Specks
• Fragments
• Peel
• Shed

文学作品 Literary Works

• 《Snow-Flakes》（Henry Wadsworth Longfellow）：以“雪花/薄片”意象描写冬日飘雪，常见 flakes / snow-flakes 的用法。
• 《Snow-Bound: A Winter Idyl》（John Greenleaf Whittier）：冬季风雪与乡居生活的长诗中，常用类似“雪片纷飞”的表达（包括 flakes 等词）。