flat fee:固定费用;一口价。指无论工作量、时间或使用次数多少,都收取同一个金额的收费方式(常见于服务、法律、咨询、维修等场景)。
/ˌflæt ˈfiː/
The plumber charged a flat fee of $80.
水管工收取了80美元的一口价。
We pay the agency a flat fee each month, regardless of how many projects we send.
我们每月向该机构支付一笔固定费用,不管我们交给他们多少个项目。
flat 原意有“平的、平坦的”,引申出“不变的、统一的”(如 flat rate 统一费率);fee 来自中古英语 fee,表示“费用、报酬”。合起来 flat fee 就是“金额不随情况变化的费用”。