floatation device：漂浮装置/救生浮具，指能帮助人在水中保持漂浮、提高安全性的器具，如救生衣、充气浮具、救生圈等。（更常见拼法是 flotation device，含义相同。）
/floʊˈteɪʃən dɪˈvaɪs/
Keep a floatation device on board at all times.
船上要随时备有漂浮装置。
Before crossing the river, they secured a floatation device to the backpack so it would stay above water if anything went wrong.
过河前，他们把漂浮装置固定在背包上，以防出意外时背包还能浮在水面上。
floatation 来自动词 float（漂浮）+ 名词后缀 -ation（表示“……的行为/过程”），字面意思是“漂浮的过程/状态”；device 意为“装置、器具”。合起来就是“用于漂浮的器具”。在现代用法中，这个短语多用于水上安全、航海、救援等较偏技术或规范的语境。
该短语更偏安全规范/技术用语，在文学作品中通常会用更日常的说法（如 life jacket、life vest）来表达“救生/漂浮装备”的概念。若看“漂浮装置/救生装备”这一意象或相关表达，常见于如：
Select Language