V2EX  ›  英汉词典

Flue

释义 Definition

flue(名词):烟道;通风管;(火炉、壁炉等的)排烟道,用于把烟、废气或热空气引到室外。(也可指某些设备中的导流/排气通道。)

发音 Pronunciation (IPA)

/fluː/

例句 Examples

The chimney flue is blocked with soot.
烟囱的烟道被烟灰堵住了。

A properly sized flue helps the stove burn efficiently and vents harmful gases outside.
尺寸合适的烟道能帮助炉子高效燃烧,并把有害气体排到室外。

词源 Etymology

flue 来自中古英语 flue,与“烟、蒸汽、上升的气流”相关的词义发展有关,后来固定指建筑或炉具里用于排烟与通风的管道/通道

相关词 Related Words

文学作品 Literary Works

  • Charles Dickens,《Bleak House》(《荒凉山庄》):作品中多处出现与壁炉、烟囱、烟道等相关的描写语境,常用 flue 指排烟通道。
  • Elizabeth Gaskell,《North and South》(《南方与北方》):工业与家庭场景描写中常涉及炉火、烟囱等意象,语境里可见 flue 的使用。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   2064 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 11ms · UTC 15:43 · PVG 23:43 · LAX 07:43 · JFK 10:43
♥ Do have faith in what you're doing.