focus point:焦点;重点;(摄影/光学)对焦点或对焦区域。常指注意力或讨论的中心,也可指相机自动对焦系统选定的对焦位置。
/ˈfoʊkəs pɔɪnt/
The focus point of the meeting was safety.
会议的重点是安全。
In her essay, she uses one vivid story as the focus point to connect all her arguments.
在她的文章里,她用一个生动的故事作为焦点,把所有论点串联起来。
focus 源自拉丁语 focus,原意是“炉灶、火源”,后来引申为“(光线)汇聚之处”,再发展为“注意力集中之处”。
point 源自拉丁语 punctum(“刺点、点”),强调“具体位置/要点”。合起来 focus point 就是“集中之点、核心之处”。