V2EX  ›  英汉词典

Frenetically

释义 Definition

frenetically(副词):疯狂地;狂热地;慌乱而急促地,常用来形容做事速度快、情绪紧张或失去从容控制的状态。(也可用于描述“活动/节奏”非常激烈。)

发音 Pronunciation (IPA)

/frəˈnɛtɪkli/

例句 Examples

She typed frenetically to finish the report before midnight.
她疯狂地敲键盘,想在午夜前完成报告。

As the deadline approached, the team worked frenetically, juggling emails, calls, and last-minute changes.
随着截止日期逼近,团队忙得不可开交,来回处理邮件、电话以及最后一刻的修改。

词源 Etymology

来自形容词 frenetic(狂热的、疯狂的),其更早可追溯到拉丁语 phreneticus(与疯狂/精神错乱有关),再往前与希腊语中表示“心智/精神”的词根相关。后来加上副词后缀 -ly,形成 frenetically,表示“以狂热/疯狂的方式”。

相关词 Related Words

文学作品 Literary Works

  • The Great Gatsby(《了不起的盖茨比》)——作品中常见对“喧嚣、紧张、失控的社交节奏”的描写,语境上与 frenetically 这类表达相契合。
  • Mrs Dalloway(《达洛维夫人》)——涉及城市生活与心理流动时,常出现“急促、神经质般忙碌”的叙述语气,可见与 frenetically 同类的用法与氛围。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   907 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 10ms · UTC 23:28 · PVG 07:28 · LAX 15:28 · JFK 18:28
♥ Do have faith in what you're doing.