V2EX  ›  英汉词典

Fretfully

释义 Definition

fretfully(副词):焦虑地;烦恼地;忧心忡忡地。表示一个人因担心、紧张或不安而表现出的情绪状态。(也可引申为“烦躁地”。)

发音 Pronunciation (IPA)

/ˈfrɛt.fəl.i/

例句 Examples

She waited fretfully for the test results.
她焦虑地等待着考试结果。

Fretfully, he reread the email, worried that a single misplaced word might offend the client.
他忧心忡忡地反复读那封邮件,担心一个措辞不当就会冒犯客户。

词源 Etymology

来自动词 fret,原意与“磨损、侵蚀”相关,后来也用来表示“因烦恼而心神不宁、焦躁”。加上副词后缀 -fully(“以……的方式;充满……”)与 -ly 构成副词形式,表示“以烦恼/焦虑的方式”。

相关词 Related Words

文学作品 Literary Works

  • Virginia WoolfMrs Dalloway》(《达洛维夫人》)中常见对人物“忧虑、紧绷”心理的描写语境,包含类似 fretfully 的表达。
  • Charles DickensGreat Expectations》(《远大前程》)中也常用带有“焦虑/烦躁”色彩的副词来刻画人物紧张不安的情绪状态(可见 fretfully 一类用法)。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   929 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 12ms · UTC 18:15 · PVG 02:15 · LAX 10:15 · JFK 13:15
♥ Do have faith in what you're doing.