Frilly

定义 Definition

（衣物等）有褶边的、带荷叶边装饰的；（风格）过于花哨的、繁复的。（也可引申形容言辞/设计“太装饰性”。）

发音 Pronunciation

/ˈfrɪli/

例句 Examples

The baby wore a frilly dress.
宝宝穿着一条带荷叶边的裙子。

Her frilly curtains and lace tablecloths made the room look charming but a bit old-fashioned.
她那花边窗帘和蕾丝桌布让房间显得很迷人，但也有点过时。

词源 Etymology

frilly 来自名词 frill（褶边、荷叶边），其词形与“边缘装饰”的概念相关；加上形容词后缀 -y 表示“具有……特征的”，因此 frilly 就是“带褶边/带花边的”。（frill 的更早来源与“褶皱的边饰”有关，语义一直围绕服饰装饰发展。）

相关词 Related Words

• Frill
• Ruffle
• Lace
• Lacy
• Ornate
• Fussy
• Decorative
• Elaborate

文学作品示例 Literary Works

• The Picture of Dorian Gray（Oscar Wilde）：作品中常出现对服饰与装饰细节的描写，语境里可见 frill/frilly 一类词来强化“华丽与矫饰”的审美氛围。
• Little Women（Louisa May Alcott）：以家庭与服装日常描写见长，常用类似 frilly 的词汇来呈现衣着风格与人物气质。