Front Matter

定义 Definition

front matter（书籍/论文的“前置部分”）：指正文（main text）之前的一组内容，通常包括扉页、版权页、献词、目录、前言/序言、致谢等，用来介绍作品信息与结构、为读者做铺垫。（也可用于报告、手册等正式文档。）

发音 Pronunciation

/ˌfrʌnt ˈmætər/

例句 Examples

The table of contents is part of the front matter.
目录属于前置部分。

Before you start chapter one, read the front matter to understand the author’s purpose and how the book is organized.
在开始第一章之前，先读前置部分，有助于理解作者的写作目的以及全书的结构安排。

词源 Etymology

front 表示“前面的”，matter 在这里表示“内容/材料”。合起来字面意思就是“前面的内容”，在出版与排版语境中固定指“正文之前的部分”，与 back matter（正文后的附录、索引等）相对。

相关词 Related Words

• Preface
• Foreword
• Introduction
• Table Of Contents
• Acknowledgements
• Title Page
• Copyright Page
• Back Matter
• Appendix
• Index

文学与著作中的用例 Literary Works

• The Chicago Manual of Style（《芝加哥格式手册》）：在书籍结构与排版章节中使用 front matter 区分正文前的各部分。
• The Copyeditor’s Handbook（《文稿编辑手册》）：讨论编辑流程与书稿组成时常提到 front matter（如目录、前言、致谢等的处理）。
• The Elements of Typographic Style（《排版风格要素》）：在谈书籍设计与版式系统时会涉及 front matter 的编排与层级。