frontside(名词/形容词,常用于运动语境)
1)(滑雪、单板、滑板、冲浪等)正面方向/正面动作:指身体(尤其是胸口)朝向动作展开的方向;如“frontside turn(正面转弯)”。
2)(较通用)物体的正面/朝前的一侧(常写作 front side;合写 frontside 多见于运动与口语化技术写作)。
(也可能有其他更专业用法,以上为最常见义项。)
/ˈfrʌnt.saɪd/
He landed a clean frontside 180.
他干净利落地落地完成了一个正面 180 度转体。
Riding frontside on this steep section feels more stable because you can see the line clearly.
在这段很陡的路段用正面方向滑行会更稳,因为你能更清楚地看到路线。
由 front(前面)+ side(侧面) 组合而成。作为合写的 frontside,在滑板、单板滑雪与冲浪等圈子里更常见,用来简洁指代“正面(相对于 backside/背面)”的动作方向与姿态。
frontside 更常见于动作运动(滑板/单板/冲浪)的技术写作、教程与杂志,在传统小说等经典文学中出现频率较低。可在以下出版物/作品类型中常见到该词: