Furl

释义 Definition

furl（动词）：把（帆、旗帜等）卷起、收拢、折叠起来；常用于航海或正式语境。也可引申为把某物整齐地收起。（另有较少见名词用法，指“卷起/收拢的动作或状态”。）

发音 Pronunciation (IPA)

/fɝːl/

例句 Examples

The sailors furled the sails before the storm.
水手们在暴风雨来临前把帆收拢了。

As the meeting ended, she furled the flag carefully and stored it in a wooden case.
会议结束时，她小心地把旗帜卷好，放进一个木盒里保存。

词源 Etymology

furl 来自中古英语，和“折叠、卷起”的含义相关，历史上多用于航海场景（收帆），后来也扩展到旗帜、布料等“卷起收拢”的动作。

相关词 Related Words

• Fold
• Roll
• Wrap
• Coil
• Bundle
• Stow
• Unfurl
• Hoist

文学作品 Literary Works

• Moby-Dick（Herman Melville）：航海描写中常见与帆具操作相关的词汇语境，包含对“收帆/展帆”等动作的叙述。
• Treasure Island（Robert Louis Stevenson）：海盗与航海场景中涉及帆船操作的描写，语境上与 furl 高度相关。
• The Rime of the Ancient Mariner（Samuel Taylor Coleridge）：以航海为核心意象的诗作中，常出现与帆、风、船只操作相关的表达语境。