V2EX  ›  英汉词典

Gael

定义 Definition

Gael /ɡeɪl/(名词)指盖尔人:讲盖尔语(主要指苏格兰盖尔语或爱尔兰语)的凯尔特人群,常用于指苏格兰高地爱尔兰的盖尔文化群体。
(也可作形容词,较少见:与盖尔人或盖尔语相关的。)

发音 Pronunciation (IPA)

/ɡeɪl/

例句 Examples

A Gael might speak Scottish Gaelic at home.
盖尔人可能在家里说苏格兰盖尔语。

The novel portrays the clash between Lowland society and the proud traditions of the Gael.
这部小说描写了苏格兰低地社会与盖尔人骄傲传统之间的冲突。

词源 Etymology

Gael来自盖尔语族自称相关的词形(与爱尔兰语/苏格兰盖尔语中表示“盖尔人”的形式同源),后来进入英语,用来指称讲盖尔语、具有盖尔文化传统的群体。

相关词 Related Words

文学作品 Literary Works

  • Sir Walter Scott《Waverley》(《威弗利》)——作品涉及苏格兰高地文化语境中对“Gael/盖尔人”的称呼。
  • Sir Walter Scott《Rob Roy》(《罗伯·罗伊》)——描写高地社会与氏族文化时常出现对盖尔身份的指称。
  • W. B. Yeats《The Celtic Twilight》(《凯尔特的薄暮》)——谈论爱尔兰民间传统与文化身份时会提到“Gael/盖尔人”的概念。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   3449 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 10ms · UTC 08:16 · PVG 16:16 · LAX 00:16 · JFK 03:16
♥ Do have faith in what you're doing.