Glorious Revolution

释义 Definition

“光荣革命”：通常特指1688年英国发生的政权更替事件，詹姆斯二世被推翻，威廉三世与玛丽二世被迎立为共同君主。它以相对少流血（尤其在英格兰本土）和确立议会权力上升、君主权力受限的宪政方向而著称。（在苏格兰、爱尔兰等地相关冲突更为激烈。）
也可泛指某些语境中“被称为光荣的革命/变革”，但最常见用法是上述历史专名。

发音 Pronunciation (IPA)

/ˌɡlɔːriəs ˌrɛvəˈluːʃən/

例句 Examples

The Glorious Revolution happened in 1688.
光荣革命发生在1688年。

Many historians argue that the Glorious Revolution helped lay the foundations for Britain’s constitutional monarchy by strengthening Parliament’s authority.
许多历史学家认为，光荣革命通过强化议会权威，为英国君主立宪制奠定了基础。

词源 Etymology

“Glorious”意为“光荣的、辉煌的”，“Revolution”意为“革命、政权更替”。“Glorious Revolution（光荣革命）”这一称呼带有明显的政治评价色彩：支持者用“光荣”强调其结果（如权力制衡与宗教、政治格局的调整）被视为正面、并强调相对温和的过程，因此逐渐固定为历史专名。

相关词 Related Words

• Parliament
• Constitutional
• Monarchy
• Bill Of Rights
• Succession
• Coup
• Rebellion
• Regime

文学与著作中的用例 Literary Works

• Thomas Babington Macaulay，《The History of England from the Accession of James the Second》（《英格兰史》相关卷）：多处讨论并评价“Glorious Revolution”。
• G. M. Trevelyan，《The English Revolution, 1688–1689》：以“1688革命/光荣革命”为核心主题的经典叙述。
• John Locke，《Two Treatises of Government》（《政府论》）：常在讨论“光荣革命”思想背景与正当性时与该事件并置引用（书中语境与后世解读密切相关）。