government-led(形容词):由政府主导的、政府推动的(常用于形容政策、改革、项目、增长模式等),强调政府在规划、资金、监管或执行中起主要作用。也常与 market-led(市场主导的)相对。
/ˈɡʌvərnmənt lɛd/
Government-led programs can improve public health quickly.
政府主导的项目可以迅速改善公共卫生。
The country shifted from a government-led industrial strategy to a more competitive, market-driven approach, while still keeping strong regulation in key sectors.
该国从政府主导的工业战略转向更具竞争性的市场驱动方式,同时仍在关键行业保持较强监管。
这是一个复合形容词:由 government(政府) + led(lead 的过去分词,意为“引领/主导”)构成。中间的连字符 - 常用于把两部分连接成一个整体,用来修饰名词(如 government-led reform)。
该词常见于政治经济学、公共政策与发展研究写作中,尤其是在讨论“发展模式/产业政策/改革路径”时;例如经常可在下列类型的知名出版物中见到: