granita(名词):一种源自意大利(尤其西西里)的半冻冰沙甜品,通常由水、糖和果汁/咖啡/杏仁等调味制成,冷冻过程中搅拌或刮削形成粗颗粒、晶体状口感。也常作清口用的冰冻甜品。
/ɡrəˈniːtə/
I ordered a lemon granita to cool down.
我点了一份柠檬味的西西里冰沙来降温。
After dinner, they served coffee granita with a little whipped cream, which felt both light and intensely flavorful.
晚餐后,他们端上了咖啡味的西西里冰沙,配一点鲜奶油,既清爽又风味浓郁。
granita 来自意大利语 granita,与 grano(“颗粒、谷粒”)同源,强调这种甜品像细碎冰晶/颗粒的质地;在英语中多用来指意式“颗粒感”冰沙甜品。