V2EX  ›  英汉词典

Ground-up

释义 Definition

ground-up(形容词/副词):指“从零开始地、从基础做起地、完全重新建立地”(常见于 build/create/develop 等动词搭配);也可指“用研磨/碾碎后的原料制成的”(如 ground-up coffee beans)。

发音 Pronunciation (IPA)

/ˌɡraʊnd ˈʌp/

例句 Examples

I built my website ground-up.
我从零开始搭建了我的网站。

The company redesigned its training system ground-up to better support new employees and changing roles.
这家公司从基础到整体彻底重做了培训体系,以便更好地支持新员工和不断变化的岗位需求。

词源 Etymology

ground-up来自短语 from the ground up,字面意思是“从地面往上”,引申为“从最基础处开始搭建”。其中 ground 表“地面/基础”,up 表“向上/往上建立”,合起来强调“由底层到整体”的创建过程。

相关词 Related Words

文学与作品 Notable Works

  • The Lean Startup(Eric Ries)——商业与创业语境中常见“从零搭建/重做体系”的表达。
  • Good to Great(Jim Collins)——组织建设与系统性改造话题中常出现类似“从基础重构”的用法。
  • The Hard Thing About Hard Things(Ben Horowitz)——创业公司在“重建流程与文化”语境中常见该短语。
  • The E-Myth Revisited(Michael E. Gerber)——强调建立系统与流程时常用“from the ground up/ground-up”的表达。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   770 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 12ms · UTC 22:09 · PVG 06:09 · LAX 14:09 · JFK 17:09
♥ Do have faith in what you're doing.