habitualization(名词):习惯化;指某种行为、反应或做事方式通过反复出现而变得自动、稳定、像习惯一样的过程(常见于心理学、社会学、语言学语境)。也可泛指把某事“变成习惯”的倾向或机制。
/ˌhæbɪtʃuələˈzeɪʃən/
Doing five minutes of stretching every morning is a simple form of habitualization.
每天早上做五分钟拉伸,是一种简单的习惯化过程。
Through habitualization, small daily choices can become automatic routines that shape a person’s identity and lifestyle over time.
通过习惯化,微小的日常选择会逐渐变成自动化的常规,长期塑造一个人的身份认同与生活方式。
来自 habit(习惯)+ -ual(构成形容词,表示“具有……性质的”)+ -ization(名词后缀,表示“……化/使成为……的过程”)。整体字面义就是“变成习惯的过程”。在学术写作中,它常用于描述行为与社会规则如何在重复中被“固定下来”。