(尤指措辞、想法或表达)因被反复使用而显得陈腐、老套、缺乏新意的;俗套的。(也可指“老生常谈的说法/桥段”)
/ˈhæk.nid/
The ending felt hackneyed and predictable.
这个结局显得俗套又可预料。
Though his speech was polished, it relied on hackneyed phrases that failed to move the audience.
尽管他的演讲很流畅,却依赖一些陈词滥调,没能打动听众。
hackneyed 源自 hackney,原指“出租马、役马”,因长期劳役而“疲惫、被用旧”。后来引申到语言与创意领域,表示“被用烂了、缺乏新鲜感”的表达或点子。