V2EX  ›  英汉词典

Halal

释义 Definition

Halal(清真/合法的):指在伊斯兰教法(Sharia)下被允许、合规的事物,常用于描述食品(如清真肉类的屠宰与加工方式)以及更广义的生活行为与消费选择。(另有相对概念 haram,意为“禁忌的/不合法的”。)

发音 Pronunciation (IPA)

/həˈlɑːl/

例句 Examples

This restaurant serves halal chicken.
这家餐厅提供清真鸡肉。

She checks whether the ingredients are halal before buying snacks, because her family follows Islamic dietary rules.
她在买零食前会确认配料是否清真,因为她的家人遵循伊斯兰饮食规定。

词源 Etymology

来自阿拉伯语 ḥalāl(حلال),本义是“被允许的、合法的”。该词随着伊斯兰文化与饮食规范在全球传播而进入英语,并在现代英语中尤其常见于食品、认证与市场消费语境。

相关词 Related Words

文学作品示例 Literary Works

  • The Satanic Verses(Salman Rushdie):作品中涉及穆斯林文化语境与相关词汇(含 halal 等)。
  • The Reluctant Fundamentalist(Mohsin Hamid):在描写身份与文化背景的语境中出现与伊斯兰生活相关的表达(可见 halal 的使用)。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   2456 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 15ms · UTC 11:53 · PVG 19:53 · LAX 03:53 · JFK 06:53
♥ Do have faith in what you're doing.