V2EX  ›  英汉词典

Highlife

Definition / 定义

  1. (非正式)上流社会的生活;奢华、讲究的生活方式。
  2. (专有/音乐)高寿(Highlife):起源于加纳并在西非流行的一种音乐风格,常结合爵士、拉丁与本地节奏。(该词也可指相关舞曲与文化氛围。)

Pronunciation / 发音

/ˈhaɪˌlaɪf/

Examples / 例句

I’m not into the highlife—I prefer simple meals and quiet weekends.
我不喜欢奢华生活——我更喜欢简单的饭菜和安静的周末。

After the promotion, he tried to live the highlife, but the constant parties and expenses quickly made him feel empty and stressed.
升职后他开始追求所谓的“上流生活”,但不断的聚会和开销很快让他感到空虚又压力很大。

Etymology / 词源

high(高的、上等的)+ life(生活) 组合而来,最初多指“上流/体面/奢华的生活方式”。后来在西非语境中,“Highlife”也成为一种音乐类型的名称,和城市夜生活、舞会文化等联系紧密。

Related Words / 相关词

Literary Works / 文学作品

  • No Longer at Ease(Chinua Achebe)——作品中有对当时流行音乐与都市社交场景的描写,常见到“highlife”语境。
  • Half of a Yellow Sun(Chimamanda Ngozi Adichie)——涉及派对与音乐氛围时,常以“highlife”等流行音乐作为时代背景元素。
  • The Beautyful Ones Are Not Yet Born(Ayi Kwei Armah)——在描绘加纳城市生活与文化气息时,常与“highlife”所代表的音乐/夜生活背景相连。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   2162 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 12ms · UTC 11:03 · PVG 19:03 · LAX 03:03 · JFK 06:03
♥ Do have faith in what you're doing.