Hispano-America

释义 Definition

Hispano-America（西班牙裔美洲/西语美洲）：通常指美洲中以西班牙语为主要语言、并与西班牙殖民历史密切相关的国家和地区（多指拉丁美洲的西语国家）。在不同语境下也可能与 Spanish America / Hispanic America 近义，但边界有时会因学术或政治用法而略有差异。

发音 Pronunciation (IPA)

/ˌhɪspənoʊ əˈmɛrɪkə/

例句 Examples

Hispano-America includes many Spanish-speaking countries in the Americas.
西语美洲包括美洲许多讲西班牙语的国家。

Writers from Hispano-America often explore themes of colonial legacy, identity, and social inequality in their novels.
西语美洲的作家常在小说中探讨殖民遗产、身份认同与社会不平等这些主题。

词源 Etymology

Hispano- 来自拉丁语 Hispanus（“西班牙的/与西班牙有关的”），与 “Hispania（伊比利亚半岛/西班牙）” 同源；America 源自 “Amerigo” 相关的地名用法。组合在一起强调“与西班牙语言与文化传统相关的美洲地区”。

相关词 Related Words

• Hispanic
• Latin America
• Spanish America
• Ibero-America
• Colonial
• Creole

文学作品 Literary Works (Examples)

• One Hundred Years of Solitude（《百年孤独》）— Gabriel García Márquez（加夫列尔·加西亚·马尔克斯，常被归入西语美洲文学传统）
• The Labyrinth of Solitude（《孤独的迷宫》）— Octavio Paz（奥克塔维奥·帕斯，讨论墨西哥与更广阔西语美洲的身份与历史语境）
• The Kingdom of This World（《此世王国》）— Alejo Carpentier（阿莱霍·卡彭铁尔，涉及加勒比地区与西语美洲历史想象）