Honoring

释义 Definition

honoring：表示“向……致敬/表彰；尊重（某人或某事）”的行为或过程。常见于 honor 的现在分词形式，用于描述正在进行的“致敬、纪念、履行承诺”等动作。（honor 也可指“荣誉、名誉”等其他含义。）

发音 Pronunciation (IPA)

/ˈɑːnərɪŋ/（美式常见）

例句 Examples

She is honoring her teacher with a thank-you letter.
她正在用一封感谢信向老师致敬。

The museum is honoring the artist by showcasing his work alongside letters that reveal his struggles and hopes.
博物馆通过展出这位艺术家的作品，并陈列揭示他挣扎与希望的书信，来向他致敬。

词源 Etymology

honor 源自拉丁语 honor（“荣誉、敬意、尊敬”），经由古法语进入英语。honoring 是其现在分词形式，强调“正在表达敬意/正在表彰”的动作。

相关词 Related Words

• Celebrate
• Commend
• Respect
• Tribute
• Recognize
• Memorialize
• Revere
• Salute

文学作品 Literary Works

• Shakespeare, Henry V：作品中多处出现 honour/honor 相关表达，围绕“荣誉、责任、致敬”的主题展开。
• Jane Austen, Pride and Prejudice：书中使用 honour/honor 及其相关概念讨论“名誉、体面、尊重”等社会价值观。
• Homer (translated), The Iliad：英文译本常用 honor 来呈现史诗核心价值之一“荣誉/敬意”，与英雄行为和社会评价紧密相关。