horseplay(名词):(常带批评)粗野的嬉闹/打闹;过于用力、可能导致受伤或打翻东西的玩闹行为。也可泛指喧闹的胡闹。
The teacher told the students to stop the horseplay.
老师让学生们停止打闹。
What started as harmless horseplay in the hallway quickly turned into a serious accident.
走廊里一开始看似无伤大雅的嬉闹,很快就演变成了一起严重的事故。
/ˈhɔːrspleɪ/
该词由 horse(马)+ play(玩耍) 组合而成。早期用来形容像马一样粗鲁、笨重、动作大的“玩闹”,强调“玩得太猛、太闹腾”,因此逐渐固定为“粗野打闹”的意思。