腐殖质:土壤中由动植物残体长期分解形成的深色有机物质,能改善土壤结构并提高保水、保肥能力。(也常泛指“腐殖土/富含有机质的表土”。)
/ˈhjuːməs/(亦常见 /ˈhuːməs/)
Humus makes the soil dark and rich.
腐殖质会让土壤变得颜色更深、更肥沃。
Over decades, fallen leaves and dead roots break down into humus, which helps the forest floor hold moisture and nutrients.
经过几十年,落叶和枯根分解形成腐殖质,帮助林地表层保持水分和养分。
humus 来自拉丁语 humus,意为“土、地面”。后来在农业与土壤学语境中,专指“由有机物分解形成的土壤有机质(腐殖质)”。