V2EX  ›  英汉词典
Enqueued related words: Mimesis

ICONICITY

释义 Definition

iconicity(类象性/象似性):指符号的形式与其所表达的意义之间存在相似或对应关系的特性。常见于语言学与符号学中,例如用更长的表达来呈现“更多/更久”的含义,或用声音/结构去模仿或映射意义。(在不同学科里也可泛指“像图像一样直观可感”的特征。)

例句 Examples

Iconicity helps learners guess meanings from a word’s form.
类象性可以帮助学习者从词的形式推测其含义。

In many languages, the iconicity of repetition can signal emphasis, intensity, or plurality, linking structure to meaning.
在许多语言中,重复的类象性可表示强调、强度或复数,使结构与意义产生对应。

发音 Pronunciation

/ˌaɪkəˈnɪsɪti/

词源 Etymology

来自 icon(“图像;圣像;像”)+ -icity(名词后缀,表示“某种性质/状态”)。其思想渊源与符号学传统有关,尤其是将符号分为“像似符号(icon)”等类型的讨论;iconicity便用于概括“像似/可映射”的这种性质。

相关词 Related Words

文学与经典著作中的用例 Literary Works

  • John Haiman, Iconicity in Syntax(1985)
  • Max Nänny & Olga Fischer (eds.), Iconicity in Language and Literature(多卷论文集,1999–)
  • Charles Sanders Peirce, Collected Papers of Charles Sanders Peirce(符号学经典语境中常讨论“icon/iconic”体系,为“iconicity”的理论来源之一)
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   2671 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 13ms · UTC 04:28 · PVG 12:28 · LAX 20:28 · JFK 23:28
♥ Do have faith in what you're doing.