V2EX  ›  英汉词典

Idolater

释义 Definition

idolater(名词):崇拜偶像的人;拜偶像者(尤指在宗教语境中,把神像、物品或他人当作神明来崇拜的人)。在现代语境中也可引申为盲目崇拜某人/某物的人(但此用法较口语化,常用 idolizer 或直接说 fan)。

发音 Pronunciation (IPA)

/aɪˈdɑːlətər/(美)
/ɪˈdɒlətə/(英)

例句 Examples

He was accused of being an idolater.
他被指控为拜偶像者。

In the novel, the preacher warns that an idolater can worship money, power, or fame as if it were a god.
在小说中,牧师警告说,拜偶像者可能把金钱、权力或名望当作神来崇拜。

词源 Etymology

来自 idol(偶像)+ -ater(表示“做……的人”,源自拉丁语/法语词形)。更深层可追溯到希腊语 eidōlon(“形象、偶像”)。这个词长期用于宗教文本与神学讨论中,用来指违背“一神信仰”、转而崇拜偶像的人。

相关词 Related Words

文学作品 Literary Works

  • **The Holy Bible (King James Version)**(《钦定版圣经》):在多处章节中出现 idolater(如保罗书信相关段落)。
  • The Pilgrim’s Progress — John Bunyan(《天路历程》):宗教寓言语境中常讨论“偶像崇拜/拜偶像者”等概念。
  • Paradise Lost — John Milton(《失乐园》):作品涉及对“真神/伪神、崇拜与背离”的宏大讨论,含相关词汇使用。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   3249 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 16ms · UTC 09:17 · PVG 17:17 · LAX 01:17 · JFK 04:17
♥ Do have faith in what you're doing.