ILSYM 是网络缩写,表示 “I love you so much”,意思是“我非常爱你/我好爱你”。常用于短信、聊天、社交媒体,语气亲密、口语化。(也可写作 ilysm。)
/ˌaɪ ɛl waɪ ɛs ɛm/
/ aɪ lʌv juː soʊ mʌtʃ /
Ilysm.
我好爱你。
Ilysm, but I’m not ready to talk about it yet.
我真的很爱你,但我还没准备好谈这件事。
来自英文短语 I love you so much 的首字母缩写(initialism),属于互联网与短信文化中常见的“快速表达情感”的写法,通常用于亲密关系或关系很好的朋友之间。
该词属于较新的网络缩写,在传统或经典英语文学作品中几乎不出现;更常见于当代的社交媒体文本、聊天记录体写作、粉丝文化与网络小说等非正式语域中。