原则上;理论上;从道理上说:表示按某种原则或一般规则来看是成立/可以接受的,但现实执行时可能会有条件、限制或例外(常与 in practice“在实践中”形成对比)。
/ɪn ˈprɪnsəpəl/
In principle, I agree with you.
原则上,我同意你。
In principle, the policy protects everyone equally, but in practice it can disadvantage people without stable housing.
原则上,这项政策平等保护所有人,但在实践中可能会让没有稳定住所的人处于不利地位。
principle 来自拉丁语 principium,意为“开端、基础、原则”,与 princeps(“首位、主要的人”)同源;in principle 字面意思是“在原则之中/按原则而言”,后来固定为表示“从原则或理论层面看”的用法。