in-app(形容词/副词)指“在应用程序内的;通过应用内进行的”,常用于描述应用内购买、应用内广告、应用内消息等功能或行为。(也常写作 in app 或 in-app)
/ˌɪn ˈæp/
In-app purchases let you unlock extra features.
应用内购买可以让你解锁额外功能。
The company increased revenue by improving its in-app subscription flow, which reduced drop-offs during checkout.
该公司通过优化应用内订阅流程提高了收入,从而减少了用户在结账时的流失。
由介词 in(在……里面)+ 名词 app(application 的口语缩写,意为“应用程序”)组合而成;随着智能手机与移动互联网普及,这类以“in- + 名词”构成的复合形容词在科技语境中迅速流行,用来强调行为发生在特定系统或平台“内部”。
“in-app”更常见于产品文案、技术文档、商业报道与用户协议等现代功能性文本中,而非传统文学作品;在涉及数字生活题材的当代非虚构写作与新闻报道中较为常见,例如围绕应用内购买(in-app purchases)与平台经济的讨论。