Indecorum

发音 Pronunciation (IPA)

/ˌɪndɪˈkɔːrəm/

释义 Definition

名词（较正式/书面）：不得体；失礼；有失体面的言行，指行为、言语或表达方式与场合、身份或社会礼仪不相称。（也可泛指“违背得体原则的东西/现象”。）

例句 Examples

His loud jokes at the funeral were pure indecorum.
他在葬礼上大声开玩笑，完全是失礼之举。

The committee criticized the speaker’s indecorum, saying that public discourse requires restraint as well as passion.
委员会批评这位演讲者言行不得体，称公共讨论既需要热情，也需要克制。

词源 Etymology

来自拉丁语 indecorum，意为“不相称、不合礼”。由前缀 **in-**（“不、非”）+ decorum（“得体、合宜”）构成。与 decorum（得体）为同源对照词。

相关词 Related Words

• Decorum
• Propriety
• Impropriety
• Indecency
• Unseemliness
• Inappropriateness
• Etiquette
• Tact
• Vulgarity
• Offense

文学与名著用例 Literary Works

• 西塞罗 De Oratore（《论演说家》）——在讨论修辞与场合匹配时，常涉及“得体/不得体（decorum/indecorum）”这一对概念（在拉丁原文与相关评注中可见 indecorum 的用法）。
• 昆体良 Institutio Oratoria（《雄辩术原理》）——谈论语言风格与情境不相称的失当之处时使用该术语（常见于拉丁文与学术引用语境）。
• 贺拉斯 Ars Poetica（《诗艺》）——虽更常以“decorum（得体）”为核心讨论，但在古典诗学/修辞学传统的引用与评述中，indecorum 常作为对应概念出现。