V2EX  ›  英汉词典

Indigent

发音 Pronunciation

/ˈɪn.dɪ.dʒənt/

释义 Definition

形容词,意为"贫困的,穷困的",指缺乏基本生活所需的物质条件,通常用于正式或法律语境中,描述极度贫穷的状态。也可作名词使用,指"穷人"。

例句 Examples

Many indigent families rely on government assistance to meet their basic needs.
许多贫困家庭依靠政府援助来满足基本生活需求。

The court appointed a public defender to represent the indigent accused, who could not afford to hire a lawyer of his own.
法院为这位无力聘请律师的贫困被告指定了一名公设辩护人。

词源 Etymology

源自拉丁语 indigens,是动词 indigēre 的现在分词形式,意为"需要、缺乏"。该词由前缀 indu-(在……之内,古拉丁语中 in- 的变体)和 egēre(需要、匮乏)组合而成。约在15世纪经由古法语进入英语,最初就用于描述极度贫穷、缺乏生活必需品的状态。在法律用语中,indigent 至今仍是一个常见的正式词汇。

相关词汇 Related Words

文学作品引用 Literary References

  • 在查尔斯·狄更斯的《雾都孤儿》(Oliver Twist)中,作者大量描绘了伦敦贫民的困境,indigent 一词常出现在对济贫院生活的描写中。
  • 维克多·雨果的《悲惨世界》(Les Misérables)英译本中,indigent 被频繁用来形容冉·阿让等角色早年的赤贫状态。
  • 在约翰·斯坦贝克的《愤怒的葡萄》(The Grapes of Wrath)中,该词被用于描述大萧条时期流离失所、一无所有的移民家庭。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   2926 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 14ms · UTC 13:13 · PVG 21:13 · LAX 06:13 · JFK 09:13
♥ Do have faith in what you're doing.