infinite-horizon:无限期(时间)范围的;无穷期的。常用于经济学、运筹学、控制论与强化学习中,指决策/优化问题没有固定的终止时刻,目标函数在理论上对“无限未来”累积(通常会引入折现以保证总和有限)。也可指“无尽延伸的视野/地平线”(较少见,偏修辞)。
/ˈɪnfɪnət ˈhɔːrɪzən/
An infinite-horizon plan focuses on long-term sustainability.
无限期的规划强调长期可持续性。
In an infinite-horizon optimization model, the firm chooses investment each year to maximize the discounted sum of future profits.
在无穷期优化模型中,企业每年选择投资以最大化未来利润的折现总和。
该复合词由 infinite(“无限的”)+ horizon(“地平线;视野范围”)构成。学术语境里,horizon 引申为“时间跨度/规划期(planning horizon)”,因此 infinite-horizon 直译即“无限时间跨度”,用来与 finite-horizon(有限期) 相对。