Irreversibly

释义 Definition

irreversibly（副词）：不可逆地；无法恢复原状地。表示某种变化或损害一旦发生，就不能回到原来的状态。（也可引申为“无法挽回地”。）

发音 Pronunciation

/ˌɪrɪˈvɝːsəbli/

例句 Examples

The file was irreversibly deleted.
该文件被不可逆地删除了。

Years of neglect had irreversibly damaged the building’s structure, making restoration impossible without rebuilding.
多年的疏于维护已不可逆地破坏了这座建筑的结构，使得不重建就无法修复。

词源 Etymology

由 ir-（否定前缀，表示“非、不”）+ reversible（可逆的、可恢复的）+ -ly（副词后缀）构成，字面意思是“以不可逆的方式”。reversible 源自拉丁语 *re-*（再、回）与 vertere（转、改变方向）相关，体现“能转回去”的概念；加上否定前缀后，就成为“转不回去”。

相关词 Related Words

• Irreversible
• Permanently
• Unrecoverable
• Irretrievably
• Incurably
• Irrevocably
• Irreparable
• Permanent

文学作品 Literary Works

• On the Origin of Species（Charles Darwin）：常以“不可逆的变化”讨论自然选择与物种变迁的长期影响（书中有 irreversibly / irreversible 一类表达用于描述难以回退的演化过程）。
• Silent Spring（Rachel Carson）：在环境写作语境中常出现“不可逆损害”的表述，用于强调污染对生态系统造成的难以挽回的后果。