Israelite 指“以色列人;以色列民族成员”,通常用来指古代《圣经》中以色列(雅各)的后裔、以色列十二支派的成员;在宗教或历史语境中也可泛指“属于以色列民/以色列族群的人”。(现代政治意义上的“以色列公民”更常用 Israeli。)
/ˈɪzrəlaɪt/
An Israelite family traveled through the desert.
一户以色列人家庭穿越了沙漠。
According to the story, every Israelite was expected to remember the covenant and follow the law.
按故事所述,每个以色列人都应当牢记盟约并遵守律法。
Israelite 来自 Israel(以色列)+ 后缀 -ite(表示“……的人/……的追随者或成员”)。Israel 在《圣经》传统中是雅各(Jacob)的别名,因此 Israelite 字面含义是“以色列(雅各)的后裔/以色列族群的人”。