jacquard(名词)指一种提花织物/提花织法:通过织机控制经纬线,让图案直接织进布料里(常见于丝绸、棉布、锦缎等),图案通常有浮雕感或层次感。也可指提花织机(Jacquard loom)。
/ˈdʒækɑːrd/(美)
/ˈdʒækɑːd/(英)
She wore a jacquard jacket to the party.
她穿了一件提花夹克去参加派对。
The interior designer chose a silk jacquard with a subtle geometric pattern to add texture without making the room feel busy.
室内设计师选用了一种带细腻几何暗纹的真丝提花面料,在不过分抢眼的情况下增加了空间的质感。
来自法语 Jacquard,源于法国发明家 Joseph Marie Jacquard(约瑟夫·玛丽·雅卡尔,1752–1834) 的姓氏。他改良的提花织机使用打孔卡片来控制织造图案,使复杂花纹可以更高效、可重复地织出;这一思路后来也常被提及为早期“可编程控制”的重要例子。