jihadism(圣战主义/极端“吉哈德”思想):指一种将“jihad(吉哈德,常被译为‘圣战/奋斗’)”解释为支持或推动暴力政治行动的意识形态,通常与武装极端主义相关。需注意:该词多用于讨论特定的政治极端思潮,不等同于伊斯兰教本身。
/ˈdʒiːhɑːdɪzəm/
Jihadism has influenced some extremist groups in recent decades.
近几十年来,圣战主义影响了一些极端组织。
The report analyzes how online propaganda can accelerate radicalization toward jihadism among vulnerable individuals.
该报告分析了网络宣传如何可能加速一些脆弱个体走向圣战主义式的激进化。
jihadism 由 jihad(源自阿拉伯语 jihād,本义与“努力/奋斗”相关)加上英语后缀 -ism(表示“主义/思想体系”)构成。现代英语中它多用来指一种政治化、极端化的“吉哈德”解读框架。