Keyframing

Definition / 释义

keyframing：指在动画、视频剪辑或运动图形中，通过设置一系列“关键帧”（关键时间点上的属性值，如位置、旋转、透明度等），让软件在这些关键点之间自动生成过渡变化，从而形成运动或变化效果的制作方法。（也常写作 key framing；相关名词为 keyframe。）

Pronunciation / 发音

/ˈkiːˌfreɪmɪŋ/

Examples / 例句

I spent an hour keyframing the logo to fade in and slide up.
我花了一个小时给标志做关键帧，让它淡入并向上滑动。

Instead of animating every frame by hand, she used keyframing and easing to create a smooth, natural motion.
她没有逐帧手工绘制，而是用关键帧和缓动做出平滑、自然的运动效果。

Etymology / 词源

由 key（“关键的”）+ frame（“帧；画面”）构成。最初与传统手绘动画中的“关键画”（key drawings）观念相关：先画出最重要的姿势或阶段，再由中间画（in-betweens）补齐过渡。进入数字时代后，这一思想被软件化：用“关键帧”定义关键状态，由计算机插值生成中间变化，因此形成动词/动名词 keyframing。

Related Words / 相关词

• Keyframe
• Animation
• Timeline
• Interpolation
• Tweening
• Easing
• Motion
• Rigging
• Compositing
• Rendering

Literary Works / 文学与作品例证

• The Animator’s Survival Kit（Richard Williams）——讨论“关键姿势/关键画”与动作设计思路，常与数字时代的 keyframing 对应理解。
• The Art of 3D Computer Animation and Effects（Isaac V. Kerlow）——介绍 3D 动画流程与关键帧动画（keyframing）的方法与应用场景。
• Blender Manual（Blender 官方手册）——在动画章节中大量使用 keyframing/keyframes 来说明时间轴、插值与曲线编辑等操作。