Lederhosen(名词,常用复数)指皮短裤:一种传统的巴伐利亚/阿尔卑斯地区(德国南部、奥地利等)男性服饰,通常由皮革制成,常与背带、刺绣等搭配,多见于节庆场合(如啤酒节)。也可泛指类似款式的传统皮裤。
/ˈleɪdərˌhoʊzən/
He wore lederhosen to the festival.
他穿着皮短裤去参加节日庆典。
At Oktoberfest, tourists often buy lederhosen, not realizing the garment is rooted in Alpine working clothes and regional identity.
在啤酒节上,游客常常购买皮短裤,却未必意识到这种服装源自阿尔卑斯地区的劳动服饰与地方身份认同。
该词来自德语 Lederhosen:Leder 意为“皮革”,Hosen 为“Hose(裤子)”的复数形式,合起来就是“皮裤/皮短裤”。在英语中通常保留德语拼写,用来指代这种具有明确地域文化标识的传统服饰。