lesson plan:教案 / 课程计划。指教师为一节课(或一段教学单元)事先设计的教学安排,通常包括教学目标、材料、步骤、活动、时间分配与评估方式等。(在不同语境下也可指更长期的教学方案。)
/ˈlɛsən plæn/
I wrote a lesson plan for tomorrow’s English class.
我为明天的英语课写了一份教案。
After observing the students’ needs, she revised her lesson plan to include group discussion and a short quiz.
在了解学生的需求后,她修改了课程计划,加入小组讨论和一个小测验。
lesson 来自古法语 leçon(“课程、讲授”),进一步追溯到拉丁语 lectio(“朗读、阅读;讲授”),与 “read/lecture(阅读/讲课)” 同源;plan 来自法语 plan(“平面图、方案”)。合起来 lesson plan 就是“对一节课的安排方案”。