lifeless(形容词):无生命的;死气沉沉的;缺乏活力或生气的。(也可引申指“呆板的、无神的”。)
/ˈlaɪf.ləs/
The lifeless plant needs water.
那株毫无生气的植物需要浇水。
Her voice sounded lifeless after the long night, as if all her energy had drained away.
熬了一整夜后,她的声音听起来死气沉沉,仿佛所有力气都被耗尽了。
由 life(生命) + 形容词后缀 -less(“没有……”) 构成,字面意思是“没有生命的”。后来也常用于比喻,形容人、声音、表情、作品等“缺乏生气与感染力”。