V2EX  ›  英汉词典

Lighthearted

释义 Definition

**形容词 (adj.)**:轻松愉快的;无忧无虑的。形容一种快乐、不严肃、没有负担的心情或氛围。

发音 Pronunciation

/ˌlaɪtˈhɑːr.tɪd/

例句 Examples

She told a lighthearted joke to cheer everyone up.
她讲了一个轻松的笑话来让大家开心起来。

Despite the gravity of the situation, he managed to keep the conversation lighthearted, easing the tension in the room.
尽管局势严峻,他还是设法让谈话保持轻松愉快,缓解了房间里的紧张气氛。

词源 Etymology

Lightheartedlight(轻的)和 hearted(心的)组合而成,字面意思是"心是轻的",即心中没有沉重的负担。这个词最早出现在15世纪的英语中,用来形容一种无忧无虑、愉快的心理状态。Light 源自古英语 lēoht,而 heart 源自古英语 heorte,两者结合传达了一种内心轻盈、没有烦恼的感觉。

相关词汇 Related Words

文学作品引用 Literary References

  • 简·奥斯汀在《傲慢与偏见》(Pride and Prejudice) 中多次营造 lighthearted 的对话氛围,尤其是伊丽莎白·班内特机智风趣的言辞。
  • 查尔斯·狄更斯在《匹克威克外传》(The Pickwick Papers) 中以 lighthearted 的笔调描绘了匹克威克先生一行人的旅途趣事,充满幽默与欢乐。
  • P.G. 伍德豪斯的《吉夫斯》(Jeeves) 系列小说以其 lighthearted 的叙事风格著称,被视为英国幽默文学的经典。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   5698 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 16ms · UTC 07:10 · PVG 15:10 · LAX 00:10 · JFK 03:10
♥ Do have faith in what you're doing.