Long to

释义 Definition

long to：渴望做……；很想……（后接动词原形 to do，表示强烈的愿望，语气较书面或带感情色彩）。也常见同义结构 long for（渴望某物）。

发音 Pronunciation (IPA)

/lɔːŋ tuː/（英式常见）
/lɔːŋ tə/（非重读时常弱读）

例句 Examples

I long to see you again.
我很想再见到你。

After years abroad, she longed to return to the quiet town where she grew up.
在国外多年后，她渴望回到那个宁静的、她长大的小镇。

词源 Etymology

long 作为动词表示“渴望”，源自古英语 langian（“渴望、思念”），与形容词 long（“长的”）同源：最初带有“时间拉长般的思念/期待”之意。long to + do 是现代英语中常见的结构，用来表达对某个行动的强烈向往。

相关词 Related Words

• Yearn
• Crave
• Desire
• Hunger
• Ache
• Pine
• Wish
• Hope

文学作品 Literary Works

• Jane Eyre（Charlotte Brontë）：人物内心独白中常见 “I longed to …” 之类表达，用于呈现强烈情感与选择挣扎。
• Wuthering Heights（Emily Brontë）：描写思念与执念时常用 “long” 表达渴望与痛感。
• Great Expectations（Charles Dickens）：叙述者回忆与期待未来时，常出现 “longed to” 这类渴望结构。