Low-stakes

释义 Definition

low-stakes（形容词）：风险低的、代价不高的、输赢影响不大的（常用于描述考试、比赛、决定、尝试等情境）。也可引申为“压力较小的”。（另有 stakes 表“赌注/利害关系”的相关含义。）

发音 Pronunciation (IPA)

/ˌloʊˈsteɪks/

例句 Examples

This is a low-stakes quiz, so don’t worry.
这是一次低风险的小测验，所以别担心。

We used a low-stakes pilot project to test the idea before investing more money and time.
我们先用一个低成本、低风险的试点项目来验证这个想法，再投入更多资金和时间。

词源 Etymology

stakes 原指“赌注、下注物”，引申为“利害关系、成败所牵涉的代价”。加上 low-（低的），构成 low-stakes，表示“赌注小/牵涉不大”，因此常用来形容即使失败也不会造成严重后果的情境。

相关词 Related Words

• Casual
• Relaxed
• Safe
• Low-risk
• Consequence
• Pressure
• High-stakes
• Trial

文学作品 Literary Works

• The Lean Startup（Eric Ries）——常见于“用低风险实验/试点来验证想法”的商业语境。
• Mindset: The New Psychology of Success（Carol S. Dweck）——相关讨论中常提到“低压力/低风险的练习与学习环境”。