machinator:阴谋策划者;幕后操纵者(常带贬义,指精心设计、推动某事发生的人,尤其是坏事;该词在现代英语中相对少见,更常见的是 machination)。
/ˈmækɪneɪtər/
He was accused of being a machinator in the fraud case.
他被指控是这起诈骗案的幕后策划者。
In the story, the seemingly helpful advisor turns out to be a machinator who quietly manipulates everyone’s decisions.
在故事里,那位看似乐于助人的顾问其实是个幕后操纵者,悄悄左右着所有人的决定。
来自拉丁语 machinator“策划者、设计者”,源于 machinari“设计、谋划”,再追溯到 machina“装置、机关”。与 machine(机器)和 machination(阴谋、诡计)同源,核心含义是“用‘机关/手段’去设计并推动事情发生”。