V2EX  ›  英汉辞典

Magnanimous

定义 (Definition)

(人/态度)宽宏大量的;雅量的;高尚而慷慨的,尤其指在面对冒犯、失败或竞争对手时仍能宽容、不计较。

发音 (Pronunciation)

/mæɡˈnænɪməs/

例句 (Examples)

After winning the match, she was magnanimous and praised her opponent.
比赛获胜后,她很宽宏大量,称赞了对手。

Though he was criticized publicly, he remained magnanimous, thanked the audience, and admitted his own mistakes with calm honesty.
尽管他在公众场合受到批评,他仍保持雅量,感谢听众,并以冷静坦诚的态度承认了自己的错误。

词源 (Etymology)

来自拉丁语 magnanimus,由 magnus(“伟大”)+ animus(“心灵、精神、勇气”)构成,字面意思是“心胸伟大”。后来在英语中引申为面对他人时的宽容与高尚。

相关词 (Related Words)

文学作品中的用例 (Literary Works)

  • Jane Eyre(Charlotte Brontë):作品中多处涉及“宽宏/高尚”的品格讨论,常用相关词汇(如 magnanimity)来描写人物的道德气质。
  • Pride and Prejudice(Jane Austen):人物在偏见、误会与和解中展现(或缺乏)“雅量/宽容”的品质,语境上与 magnanimous 高度契合。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   3391 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 12ms · UTC 09:49 · PVG 17:49 · LAX 01:49 · JFK 04:49
♥ Do have faith in what you're doing.