V2EX  ›  英汉词典
Enqueued related words: Powered Armor

Mech

释义 Definition

mech(名词,非正式)指机甲:大型的机械化战斗装置,通常由人驾驶(如“机甲战士/机甲机器人”),常见于科幻作品与游戏语境中。
(也常作缩写)在某些行业或校园口语里,mech 也可指 mechanical(机械的/机械工程)相关内容。

发音 Pronunciation

/ˈmek/

例句 Examples

I built a mech in the game last night.
我昨晚在游戏里造了一台机甲。

The novel describes a desert war where pilots control mechs through neural links.
小说描写了一场沙漠战争,驾驶员通过神经连接操控机甲作战。

词源 Etymology

mech 多被视为 mechanical(机械的)或 mechanism(机械装置)的口语缩略形式;在科幻文化中逐渐固定为“机甲/机动兵器”的称呼,强调“机械化、可操控、用于战斗或重型作业”的特征。

相关词 Related Words

文学与作品 Literary Works

  • 《BattleTech》系列小说(如 Decision at Thunder Rift):大量使用“mech/’Mech”指代巨型战斗机甲。
  • 《MechWarrior》相关小说与设定读物:延续 BattleTech 世界观,“mech”是核心名词。
  • 《Mobile Suit Gundam(机动战士高达)》相关英文版资料与改写作品:英文语境中常用 “mech/mecha” 指代机动兵器类型。
  • 网络科幻《The Mech Touch》:标题与正文中频繁出现 “mech”,以机甲设计与战斗为主题。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   827 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 12ms · UTC 20:50 · PVG 04:50 · LAX 12:50 · JFK 15:50
♥ Do have faith in what you're doing.