Member State

Definition / 释义

成员国；会员国：指加入某一国际组织或条约体系的主权国家，并享有相应权利、承担相应义务（常见于联合国、欧盟、世贸组织等语境）。

Pronunciation (IPA) / 发音（IPA）

/ˈmembər steɪt/

Examples / 例句

France is a member state of the European Union.
法国是欧盟的成员国。

As a member state, it must align certain domestic laws with the organization’s rules while still keeping control over many national policies.
作为成员国，它必须在某些领域使国内法律与该组织规则保持一致，同时仍保有对许多国家政策的自主权。

Etymology / 词源

member 源自拉丁语 membrum（“身体的一部分、成员”），表示整体中的一分子；state 来自拉丁语 status（“状态、地位”），后来引申为“国家”。合在一起 member state 就是“作为某个组织整体的一部分的国家”，属于国际法与国际组织常用术语。

Related Words / 相关词

• Member
• State
• Sovereign
• Accession
• Treaty
• Signatory
• Non-member
• Bloc

Notable Works / 文献与名著出处

• Charter of the United Nations（《联合国宪章》）：讨论联合国Member States的权利与义务。
• Treaty on European Union（《欧洲联盟条约》，马斯特里赫特条约）：广泛使用“Member States/成员国”界定欧盟制度。
• Treaty on the Functioning of the European Union（《欧盟运行条约》）：在立法、竞争、单一市场等条款中频繁出现。
• Marrakesh Agreement Establishing the World Trade Organization（《建立世界贸易组织的马拉喀什协定》）：以成员国身份界定WTO框架内的权利义务。
• Rome Statute of the International Criminal Court（《国际刑事法院罗马规约》）：涉及缔约国（常与成员国概念并用）的合作与管辖安排。