V2EX  ›  英汉辞典

Menu

释义 Definition

“Menu” 指“菜单”,即餐厅/咖啡馆提供的菜品与价格清单;也可指软件或设备中的“菜单/选项列表”。

发音 Pronunciation

/ˈmen.juː/

例句 Examples

Could I see the menu, please?
我可以看一下菜单吗?

The restaurant’s seasonal menu highlights local ingredients and changes every month to reflect what’s freshest.
这家餐厅的季节性菜单主打本地食材,并且每个月都会根据最新鲜的食材进行调整。

词源 Etymology

“Menu” 来自法语 menu,原意有“细小的、详细列出的”之意,后来引申为“详细列出可选项目的清单”,因此用于餐饮的菜品清单,也被借用于计算机界面中“可选命令/功能的列表”。

相关词 Related Words

文学作品 Literary Works

  • Ulysses(James Joyce)中有关于餐食与点单情景的描写,常会出现与“menu/菜单”相关的语境用词。
  • To the Lighthouse(Virginia Woolf)中涉及家庭聚餐与食物安排的段落,可见“菜单/菜品选择”这一概念的叙述语境。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   2072 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 7ms · UTC 13:50 · PVG 21:50 · LAX 05:50 · JFK 08:50
♥ Do have faith in what you're doing.